高級感漂うバラは男性にとってもメジャーな存在。束にしても一輪にしても華麗で美しく、大変人気があります。 父の日の花としては、やはり一番ポピュラーな存在でしょう。しかし、何色のバラを贈るかとなると悩む人も多いようです。
笼罩着华丽氛围的玫瑰对于男性来说是主流存在。不管是一束还是一朵都显得华丽优美、非常受欢迎。作为父亲节的花，玫瑰果然是最欢迎的。但是，究竟要送什么颜色的玫瑰，使很多人发愁。
“白いバラ”は、花言葉に「尊敬」という意味を持ち、まさにお父さんに贈るには最適かもしれません。しかし、“白は亡くなった父に贈る”という説を気にして避ける人もいるようです。
また、黄色のバラは、父の日のイメージカラーということもあり、６月になると花屋さんの店頭でもよく見かけます。しかし、黄色いバラの花言葉（嫉妬）から来るマイナスイメージを気にして避ける人もいるようです。
◆ 向日葵（ヒマワリ） 向日葵
バラと並んで父の日の人気アイテムです。サンサンと降り注ぐ太陽のようなひまわりは、お父さんの笑顔と重なるのでしょうか。
向日葵和玫瑰一样，是父亲节礼物的人气选择。灿烂如照耀着大地的太阳一般的向日葵，也许是和父亲的笑脸重合在一起了吧。
お父さんにお花に贈ることに抵抗がある人でも、気軽に贈れるほのぼの感が人気の秘密かもしれません。
即使对送父亲花这种事有抵触感的人，也能够将向日葵轻松爽快地送出手，这种温馨的感觉也是向日葵如此人气的秘密吧。
父の日のイメージカラーということもあり、ここ最近は非常に人気が高いようです。
而且向日葵的颜色也是父亲节的代表色，最近似乎人气极高。
◆ ユリ 百合
「子の愛」という花言葉を持つユリ。その姿形だけでなく気品ある香りにも惹かれる人が多いようです。
百合拥有“孩子的爱”这一花语。很多人被百合好看的花姿以及幽雅的香气所吸引。
確かに部屋に満ちたユリの香りは、やさしく大きく包み込むような感じで癒されます。
的确，在溢满了百合香气的房间里，会感到被温情大大包围着，心灵被治愈了。
◆ ラン 兰花
ランは育てるのが難しいというイメージで、お父さんの頑固で扱いにくい一面と重なるのでしょうか？
从兰花很难种植这一点来说，正好和父亲顽固、难以相处的这一面重合在了一起？
しかし確かに育てるのは難しいですが、咲いたその姿はピッと背筋を伸ばしたスーツ姿のお父さんのように気品があるのです。
但是，虽然兰花难以培育，但是开花的姿态却有着像西装笔挺的父亲一样的气度。
◆ 観葉植物 观叶植物
お花だとすぐに枯れてしまうので、観葉で長く楽しんでもらいたいという方も多いようです。
花的话很快就枯了，但是观叶植物能够长供人们享受更长时间，所以想要观叶植物的人也很多。
観葉ではハイドロカルチャー仕立てなど手間のかからないものも多く出回っているので面倒臭がり屋のお父さんでも育てられます。
而且对于观叶植物，市面上有很多像水培植物之类的不需要费什么功夫的植物，所以即使是怕麻烦的父亲也能养的了。
父の日に贈る花の花言葉
父亲节赠花的花语
以下、ネット上の情報を元にまとめてみました。
下面是以网上的信息为基础所整理出来的。
バラ 「愛」「愛情」「私はあなたを愛する」「美」etc...
玫瑰： 爱 ；爱情 ；我爱你 ；美
（赤） 「愛情」「情熱」
红玫瑰： 爱情 ；热情
（黄） 「美」「嫉妬」
黄玫瑰： 美 ；嫉妒
（白） 「尊敬」「純潔」
白玫瑰： 尊敬 ；纯洁
（ピンク） 「上品」「温かい心」
粉玫瑰： 高雅 ；温暖的心
（薄オレンジ） 「無邪気」「さわやか」
浅橙黄玫瑰： 无邪 ；爽朗
（青） 「神の祝福」「奇跡」
蓝玫瑰： 神的祝福 ；奇迹
（ミニバラ） 「無意識の美」
微型玫瑰： 无意识的美
ヒマワリ「光輝」「愛慕」「あこがれ」「あなたを見つめる」
向日葵： 光辉 ；爱慕 ；憧憬 ；凝望着你
ユリ 「純潔」「無垢」「威厳」「子の愛」
百合： 纯洁 ；无垢 ；威严 ；孩子的爱
ラン 「美人」「優雅な人」
兰： 美人 ；优雅的人
注意
注意
花言葉は世界共通のものではなく、国や文化などによって違いがあります。また同じ国内?文化圏内でも出典によって大きく違っていたり、花の組み合わせや開花状態、色合いなどによって違う場合があります。
花语并不是世界通用的，根据国家和文化的不同也有所区别。即使在同样的国内文化圈内，也会因出处典故有着很大的差异，而且还有根据花的组合、开花的状态、颜色的搭配也会出现不同情况。
